Bài viết đã được cập nhật vào:
Plugin đa ngôn ngữ cho WordPress – Polylang
Polylang là một plugin WordPress tuyệt vời để tạo một trang web WordPress đa ngôn ngữ. Đọc hướng dẫn sau để tìm hiểu cách thiết lập Polylang, tạo menu đa ngôn ngữ, nội dung (bài đăng, trang) và widget. Tìm hiểu làm thế nào để thiết lập một bộ chọn ngôn ngữ.
Thiết lập Polylang
Đầu tiên các bạn cần cài đặt và kích hoạt Polylang plugin. Tiếp theo các bạn đi đến Settings -> Languages và thêm ngon ngữ mà bạn cần thêm cho website, Ví dụ chọn French và Click Add new language.
Đặt ngôn ngữ mặc định bằng cách chọn vào ngôi sao
Chuyển sang tab Strings Translations. Tại đây bạn có thể dịch được thời gian, ngày giờ, tiêu đề …
Bạn cũng có thể dịch cả tiêu đề Widget hoặc cả nội dung của chúng!
Sau khi dịch xong, các bạn nhấn Save Changes.
Thiết lập đa ngôn ngữ cho MENU
Polylang sẽ tự động tạo menu mới cho ngôn ngữ mới mà bạn thêm vào, việc của bạn là tạo lại menu bằng ngôn ngữ mới và gán chúng vào vị trí phù hợp!
Nội dung đa ngôn ngữ (posts, pages etc.)
Đi đến Posts và chọn vào bài viết mà bạn muốn!
Click vào + để thêm ngôn ngữ mới cho bài viết
Nhập tiêu đề, nội dung bằng ngôn ngữ mới và click Publish. Bạn sẽ có bản dịch của bài viết mà bạn muốn
Đa ngôn ngữ cho Widget
Với PolyLang bạn có thể dịch tất cả nội dung lẫn tiêu đề của Widget ra tất cả những ngôn ngữ mà bạn muốn!
- Đi đến Appearance -> Widgets.
- Thêm ngôn ngữ mà bạn muốn (như hình)
Thiết lập hộp thoại chuyển đổi ngon ngữ ở Header
Rất đơn giản để bạn có thể thêm một hộp thoại chuyển đổi ngôn ngữ vào đầu trang web của mình để khách hành dễ dàng sử dụng bằng cách sử dụng Widget Language Switcher
CHÚ Ý: Trình chuyển đổi ngôn ngữ sẽ chỉ hiển thị nếu bạn có ít nhất một bài đăng được gán cho các ngôn ngữ.
Bài viết được tham khảo từ: Pixelemu – Phiên dịch: Kynangso.net